观海听涛BBS's Archiver

风中翠竹 发表于 2008-4-26 13:33

【接龙第3季】俱乐部英文名称大接龙——1楼有游戏参考纪录

接龙游戏在足球版已经进行了2季了
不过国内外的名称混杂
有点乱

作为足球的迷
了解自己喜爱的俱乐部的名称并不是什么难事
但难的是了解所有著名和不著名俱乐部的名字——尤其是他们的官方名称

我在高中时从班级订阅的《CHINA DAILY》上学到了很多俱乐部的名称
当时奇怪地发现很多德国俱乐部的名字前面都有几个缩写字母
后来到了欧洲赛事时,这样的情况就更多了
什么vfB、IFK、CSKA

慢慢的开始了解各国俱乐部的深入历史
也明白了一些渊源和来历

但足球,不仅仅是运动,更是一种植根于世界人们心中的文化
要想品到真正的原汁原味,就应该还原出俱乐部的本名来~~~~~

那么,这次,我们就来个英文接龙吧
——注意,不是汉语拼音哈,因此这次接龙的游戏不包括我们中国的足球了
这样呢,避免杜绝了因为翻译不同产生的问题
也避免了汉字谐音造成的不和谐

大家看这样可以吧~~~
那么就由我开始第一楼吧:

Milan

————————————
意大利语中应该是Milano,但Milan成立之初是英国人的,于是就用了这个英国式的名字,而A.C.却不是俱乐部的本名
————————————

楼下请用“N”开始接龙游戏
————————————
接龙历史:
Milan(ITA 甲)
Naples(ITA 甲)
Stuttgart(GER,甲,VfB)
Tottenham Hotspur(ENG 超)
Rostock Hansa (GER,甲)
Aberdeen(SCO,超,Fu Sir的起家队)
Nottingham`Forest(ENG 甲1)
Torshavn B36 (FAR)
Nuremberg(GER,队徽1FCN)
Galatasaray Spor Kulübü (TUR,TUR球队欧战首冠,与AJAX同为以不败成绩夺UC的球队)
Ujpesti Dozsa(HUN)
Amkar Perm(RUS 超)
Malmo FF(SWE,曾进78-79CC决赛)
Olympiakos(GRE)
Southend(ENG 甲1)
Duisburg(GER 甲)
Grimsby(ENG 从未升至顶极联赛,甲2)
Yeovil town(ENG 甲1)
Liverpool(ENG超)
Lazio(ITA 甲)
Omonia Nicosia(CYP)
Atalanta(ITA)
Ajax Amsterdam(NED)
Manchester United(ENG 超)
Rottedam Sparta(NED)
Moscow CSKA(RUS 超)Marseille(FRA甲)Manchester City FC(ENG 超)——Strasbourg(FRA)到这里有点乱
Wigan Athletic(ENG)
Cruzeiro Esporte Clube(BRA)
Everton(ENG 超)
NEC Nijmegen(NED)
Notts County(ENG,甲2,世界上仅存的最古老的俱乐部)
TRANMRE(ENG,甲1)
Eindhoven(NED,惯称PSV)
Norwich(ENG 冠,昵称金丝雀)
Hamburger SV(GER 甲)
Vaduz(LIE)
Zaragoz(SPA/ESP 甲)
Aston Villa (ENG 超)
Villareal(SPA 甲)

[[i] 本帖最后由 风中翠竹 于 2008-4-30 08:58 编辑 [/i]]

雪影无痕 发表于 2008-4-26 13:40

那不勒斯  Naples
成立时间: 1926年1月1日
所在国家: 意大利
所在城市: 那不勒斯市
俱乐部主席: 吉奥尔吉奥·科尔贝里  
主球场: 圣保罗球场
联系地址: Via Vicinale Paradiso 70, 80126 Napoli
官方网址: [url]http://www.calcionapoli.it[/url]
官方信箱: [email]napoli@lega-calcio.it[/email]那不勒斯队早在1904年便已成立,当时由一群英国水手创建。但在1912年,由于球员之间发生冲突而使非意大利籍球员离队,并单独组成了一名为“国际那不勒斯队”的球队,并于1912-1913年度开始各自参加全国比赛。1926年,矛盾解除,两球会宣布合并。球队成立后,一直在甲级中下游及乙级圈中徘徊,直至马拉多纳加盟后,那不勒斯被世界人民所认同 。
俱乐部荣誉
联赛冠军2次:1987年,1990年
足协杯冠军3次:1962年、1976年、1987年
欧洲联盟杯冠军1次:1989年
球员
守门员:
12  安德烈·阿尔根塔蒂
85  米切尔·科尔萨莱
后卫:
2  亚历桑德罗·德尔·格罗索
5  鲁本·马尔多纳多
10  罗伯特·德·泽比
13  吉安卢卡·格拉瓦
14  马西莫·鲁索
19  米尔科·萨维尼
22  马科·瓜德里尼
23  戴维·吉乌比拉托
25  赫克托·毛里西奥·皮内达
28  保罗·卡纳瓦罗
33  斯泰纳尔·尼尔森
77  冈萨洛·马丁内兹
80  毛里奇奥·多米兹
中场:
马里亚诺·博格利亚西诺
7  弗朗西斯科·莫雷罗
7  伊万诺·特罗塔
8  萨姆埃勒·达拉·博纳
8  达里奥·马尔科林
19  弗朗西斯科·蒙特维诺
24  卡塔尔多·蒙特桑托
前锋:
7  马科·卡帕雷拉
7  戴维·塞萨
11  埃曼努埃尔·卡莱奥
18  罗伯托·卡洛斯·索萨
25  乔·亚乔·皮亚
26  拉斐尔·皮亚尼塞
29  克里斯蒂安·布奇
其他位置:
波克切蒂
0  吉奥尔吉奥·科尔贝里
lx以S开头吧

雪影无痕 发表于 2008-4-26 13:42

情不自禁再来一层
德甲球队斯图加特
球队名称:斯图加特
彩票简称:斯图加
粤语名称:史特加
英文名称:Stuttgart
成立时间:1893-9-9
所在城市:斯图加特
主 球 场:VFL 球场
球队领队:曼弗雷德·哈斯
主 教 练:阿明·费
全名:VfB Stuttgart
  成立日期:1893年9月9日
  所在城市:斯图加特
  队服:白色球衣带红色胸环、白色球裤、白色球袜
  或者黑色球衣带银色胸环、黑色球裤、黑色球袜
  主席:哈斯
  主教练:马加特
  主场(容量):戴姆勒体育场(54267)
  在斯图加特俱乐部的历史上,曾经有很多著名球星在该队效力,比如最近几年,1994年夺得世界杯冠军的巴西队队长邓加当时就在斯图加特踢球;如今风光无限的拜仁慕尼黑巴西外援埃尔伯最初也是在斯图加特踢球,与巴拉科夫、博比奇组成了著名的“前场三叉戟”。此外,名震德国足坛的道姆曾经是斯图加特的主帅,在他的率领下,斯图加特1992年夺取了俱乐部最近的一次联赛冠军。实力分析
  由于俱乐部财政紧张,本赛季仅仅投入了25万欧元用于购买新球员,引进的球员都不足以增强俱乐部的实力,所以本赛季斯图加特的实力不升反降。球队将延续上赛季的4231阵型,守门员黑尔德布兰特一直状态稳定,发挥出色,甚至有媒体认为他是卡恩在国家队的替补者之一;后防线表现一向稳健,令人放心。队中的亨克尔和蒂菲尔特是2001年阿根廷世界青年锦标赛德国青年队的主力球员。球队的问题在于,在由守转攻时缺乏一个起桥梁作用的、有创造性的中场组织者。斯图加特以现有实力很难取得和上赛季一样的成绩
楼下T开头吧

风中翠竹 发表于 2008-4-26 13:43

Tottenham Hotspur
热刺的故事
是GUNNERS铁杆的都知道

雪影无痕 发表于 2008-4-26 13:50

Rostock Hansa 罗斯托克
德甲球队
楼下的接A吧

风中翠竹 发表于 2008-4-26 14:01

回复 5# 雪影无痕 的帖子

Aberdeen
Fu Sir的起家队
——————
内个,为了显示偶的足球文化功底
今后所有偶的回答,都不选用五大联赛的球队
嘿嘿,欢迎大家来这楼出题考住偶~~~~
———————
又回到“N”
楼下注意别重复了哈

[[i] 本帖最后由 风中翠竹 于 2008-4-26 14:04 编辑 [/i]]

爱因 发表于 2008-4-26 14:08

回复 6# 风中翠竹 的帖子

Nottingham`Forest

风中翠竹 发表于 2008-4-26 14:15

回复 7# 爱因 的帖子

Torshavn B36

Faroe Is.的一个传统强队
也曾多次参加老版冠军杯
成立于1936年

楼下继续接N

风中翠竹 发表于 2008-4-26 14:25

回复 8# 风中翠竹 的帖子

内个
替楼下回答问题:
Nuremberg

这个球队的队徽很有意思
和KAISE的很像
都是1FC+N/K
是第一俱乐部的意思~~~~~
或者是只有一个N/K俱乐部的意思

雪影无痕 发表于 2008-4-26 14:34

加拉塔萨雷 Galatasaray Spor Kulübü
加拉塔萨雷是首支夺得欧洲锦标的土耳其球队,同时是两支以不败成绩夺得欧洲联盟杯的球队之一,另一队是阿贾克斯,更是第一队在欧联分组赛出局转战欧洲联盟杯而夺标的球队。
楼下接u吧

风中翠竹 发表于 2008-4-26 14:43

Ujpesti Dozsa
HUN的老牌劲旅~~~~~~~

楼下别给我接ARSENAL哈~~~~~换一个新鲜点的

雪影无痕 发表于 2008-4-26 14:53

阿姆卡尔

Amkar Perm
俄超的
学长很厉害

风中翠竹 发表于 2008-4-26 14:58

回复 12# 雪影无痕 的帖子

岂敢岂敢
你回复的那个我就不知道
————————
Malmo FF
SWE传统强队,进过78-79CC决赛

楼下接“O”

青木瓜香 发表于 2008-4-26 15:08

奥林匹亚科斯队
Olympiakos

风中翠竹 发表于 2008-4-26 15:14

回复 14# 青木瓜香 的帖子

Southend
这是支英乙的球队~~~~~~

青木瓜香 发表于 2008-4-26 15:20

杜伊斯堡
德甲
Duisburg

风中翠竹 发表于 2008-4-26 15:28

回复 16# 青木瓜香 的帖子

Grimsby
一个从未升至顶极联赛的球队
现在在英乙2
楼下接“Y”

风中翠竹 发表于 2008-4-26 15:49

看来到了Y都卡壳了是不?
我知道英乙有一球队是以Y开头滴~~~~~
提示一下
看有没有人能回答出来

不过我知道的也仅仅这一支
大家能回答出这个队就OK
今后再遇到Y开头的,就以倒数第二个字母算起吧~~~~~~
Y开头的球队确实太少太少~~~~

大头 发表于 2008-4-26 15:57

英甲
Yeovil town
也维尔

loskit 发表于 2008-4-26 16:30

接L还是N
……接L好了
Liverpool

页: [1] 2 3

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.