山东方言大征集
最近忽然对山东话感兴趣了，上网一搜，还真不少。。。[em03]以后陆续给上点，谁是山东的也可以给来几句[em02] 下面这些是我搜到的．．．．[em02]
正在努力滴学习．．．[em19]
侯咸 （太咸了） 家雀子（麻雀 ） 小皇子（小家伙） 下湖 （下地） 喃壶 （热水瓶）
糊兜 （粥） 忌讳 （醋） 也来（昨天） 级们 （今天） 电炉子（摩托车）
吊能的（烧包） 洗juē （洗脚） 定眼子（肛门） 欣思欣思（想想） 精近（很近）
黢黑 （很黑） 近子 （舅妈） 土吐木（吐痰） 地豆子（土豆） 玉付 （玉米 ）
姐溜猴子（知了） 棒米街（玉米杆） 他二大爷 小孩他娘 揍么（干什么）
去您老老掉（骂人的）俺娘呼什 吃府府不伏．喝匪匪不开 （吃薯薯不熟．喝水水不开）
倔舌跟子（可能是胡扯）老婆头子（妇女） 腚门子 （屁股） 粘糊（棉花）
粘呼套子（棉花） 喜爱可楞子 （鞋） 洋翩呼子 （蝙蝠） 老草扁 （蚂蚱）
多德头,多德 （粗粮馒头） 外头的,外头（丈夫） 家里的 （妻子） 忍样 （客气）
木个雷得 （得意） 恣个瑙得 （高兴） 多宽狭 （宽） 多长短 （长） 扎鼓 （修理）
仰八扎（仰面） 抽烟 吃烟（嘘烟） 打麻勒眼儿（打盹）苞米 （玉米） 斧 （地瓜）
八棍子 （棍子） 裂开（撕开） 撒了鞋（） 拉拉格裆（） 裂谷个嘴（） 撇京腔（）
马路决子（交警） e yang ren（丢人） 不个（鸽子） 你真敢拉(你真敢说)
茶刚子 （水杯） 你个小粗鬼 小轿子（轿车） 北（笔） 发芽（刷牙）
河险（大哭） 决之丫子（脚） 夜来网上（昨天晚上） 大宁（大娘） 广济娘（光膀子）
写了（坏了） 示威示威（修理） 生疼（很疼） 其实山东各地差别还是很大的...
额.. 识字班（未婚女性）
另胶东地区同一类的r音一概由y音代替
例：又（肉），银（人），样（让）···
ps.欣思欣思（想想）···记得不算山东方言···应该是寻思寻思···
玉付 （玉米 ）····我老家叫玉豆
糊兜 （粥）···糊兜这东西与粥还是有区别的···一般用玉米面做的··
定眼子（肛门）···应该是腚眼子···[em15]
近子 （舅妈）····妗子····不算方言···
黢黑 （很黑）···我们说“轰黑”
倔舌跟子（可能是胡扯）···搬弄是非的意思···或者是背后说坏话···
e yang ren（丢人）···是闹人的意思···弄的人心里很烦·
···上课去了···有空再写···[em20] [quote]原帖由 [i]sherry[/i] 于 2008-5-5 15:57 发表 [url=http://bbs.ghtt.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1254035&ptid=105766][img]http://bbs.ghtt.net/images/common/back.gif[/img][/url]
识字班（未婚女性）
另胶东地区同一类的r音一概由y音代替
例：又（肉），银（人），样（让）···
ps.欣思欣思（想想）···记得不算山东方言···应该是寻思寻思···
玉付 （玉米 ）····我老家叫玉豆
糊兜 （粥）···糊兜这东西与粥还是有 ... [/quote]支持LS来教课。。。
话说LS是货真价实的山东人。。。 呵呵，LZ不贴出来这些，我几乎都要忘记自己家乡的方言了~~~~俄也是山东人的说 我觉得山东方言约分三种 内陆话～ 半岛话 烟威话
楼主你要学内陆话 我教你俩
咽们横横 （昨天晚上） 河糖（吃晚饭）
附点小资料
早晨叫清起来；上午中午叫晌午；下午叫恒恒；夜晚叫黑家；昨天叫夜个或燕门儿；前天叫前门儿或前印儿；明天叫明儿；后天叫过明儿；去年叫年时；明年叫过年儿；春节叫年下；往年叫每几年；现在叫这会儿等。方住处所：这里称这合；那里称那合；前边称前头；后边称后头；北屋叫堂屋；厕所称茅子；角落叫旮旯 我是半岛话。 女孩叫“嫚” 好多错别字
你跟谁学的
学的不好
改天哥教你[em06] 这些都是山东内陆的话，不同的地方有些差别，但差别不大，觉得楼主搜的有些不对，以下是修改意见：
木个雷得 （得意）——应为 “发呆”
恣个瑙得 （高兴）——身体上是“痒”的意思，心理上是“不是滋味”的意思，“恣儿”是 高兴的意思
喜爱可楞子 （鞋）——鞋的里面
打麻勒眼儿（打盹）——眨眼，打暗示 呵呵，好久没听到讲家乡话了……
怎么说呢？山东内部差别也很大啊…… [quote]原帖由 [i]凡星[/i] 于 2008-5-5 18:01 发表 [url=http://bbs.ghtt.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1254330&ptid=105766][img]http://bbs.ghtt.net/images/common/back.gif[/img][/url]
我觉得山东方言约分三种 内陆话～ 半岛话 烟威话
楼主你要学内陆话 我教你俩
咽们横横 （昨天晚上） 河糖（吃晚饭）
附点小资料
早晨叫清起来；上午中午叫晌午；下午叫恒恒；夜晚叫黑家；昨天叫夜个或燕门儿；前天叫前门儿 ... [/quote]这么专业[em25] [quote]原帖由 [i]凭栏听潮[/i] 于 2008-5-5 18:19 发表 [url=http://bbs.ghtt.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1254367&ptid=105766][img]http://bbs.ghtt.net/images/common/back.gif[/img][/url]
我是半岛话。 [/quote]半岛话是什么话．．． [quote]原帖由 [i]天太蓝[/i] 于 2008-5-5 18:24 发表 [url=http://bbs.ghtt.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1254376&ptid=105766][img]http://bbs.ghtt.net/images/common/back.gif[/img][/url]
好多错别字
你跟谁学的
学的不好
改天哥教你[em06] [/quote]好多山东的．．．还全是ＷＳ男[em03] [quote]原帖由 [i]海灵[/i] 于 2008-5-5 18:29 发表 [url=http://bbs.ghtt.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1254387&ptid=105766][img]http://bbs.ghtt.net/images/common/back.gif[/img][/url]
这些都是山东内陆的话，不同的地方有些差别，但差别不大，觉得楼主搜的有些不对，以下是修改意见：
木个雷得 （得意）——应为 “发呆”
恣个瑙得 （高兴）——身体上是“痒”的意思，心理上是“不是滋味”的意思，“恣儿”是 高兴的意思 ... [/quote]够专业了．．．我山东话都听不懂[em04] [quote]原帖由 [i]束茧自缚[/i] 于 2008-5-5 20:21 发表 [url=http://bbs.ghtt.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1254791&ptid=105766][img]http://bbs.ghtt.net/images/common/back.gif[/img][/url]
好多山东的．．．还全是ＷＳ男[em03] [/quote]
都米你ws
打哪么多错别字[em40] 。。。。我内地话绝对是高手
回复 18# 蹦跶 的帖子
你的ID也是一句山东话。。 [quote]原帖由 [i]凭栏听潮[/i] 于 2008-5-5 06:20 PM 发表 [url=http://bbs.ghtt.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1254370&ptid=105766][img]http://bbs.ghtt.net/images/common/back.gif[/img][/url]女孩叫“嫚” [/quote]
嗯，莒县、五莲那里现在还是那叫法