
喊着“爱和梦想”的《少年SUNDAY》的背后其实满是辛酸?
近段时间日本三大出版社之一的小学馆可谓事事不顺。月头,旗下青年漫画周刊《YOUNG SUNDAY》因销量不佳而遭停刊数日后,《金童卡修》原作者雷句诚因全彩原稿的遗失而起诉小学馆,以索取应得赔偿。一石激起千层浪,原稿遗失事件使雷句诚得到读者的支持之外,也促使业内人士发出关注及同情的声音,而这多数批评言论则指向他们共同的东主小学馆。
据悉,关于原稿遗失事件,小学馆承诺赔偿50万日元,对此雷句诚感到不满,随后向法院起诉要求小学馆赔偿330万日元。雷句诚在陈述书中如此表达不满:“编辑、出版社开始视漫画家为笨蛋。”他认为,小学馆的编辑们均瞧不起漫画家,漫画家对他们来说只是一样道具,继而他还表示杂志编辑均没有尽其在
工作上的义务。
雷句诚曾于5月21日在博客上表示没有接到小学馆的工作,相信以上事件就是个中理由。而到6月8日为止,雷句诚一共收到了来自Fans的近400封鼓励信。
在事件前后,与小学馆合作的众多漫画家们均在
博客上泄出对小学馆不满的声音。直至2008年1月为止还在《周刊少年SUNDAY》连载《野性之声》的藤崎圣人就曾于今年3月的日记上诉苦:“连载了5年的《野性之声》,从没有一次从心底感到愉快,这是一部想忘记的、没有美好回忆的作品。”藤崎圣人目前还在小学馆另一本杂志《Big Comic Spirits》连载新作《美咲NO.1》。在SUNDAY上连载《只有神知道的世界》的若木民喜4月5日在博客上表达对上京9年但稿费1分未加的烦恼,“很奇怪啊!一直憧憬着而到达的世界,竟然是那样辛酸。”他还为了不让以成为漫画家为梦想的年轻一代看到这话而特意将文字倒转。此外,在了解到雷句诚的原稿遗失事件后,新条眉也在6月8日的博客上对小学馆表示不满,据说他的一部漫画就因为编辑的一句“好奇怪”而连载一回后休载,而他想辞掉小学馆工作的时候,却得到了如辞职就将其所有出版物绝版这样的警告。
看来漫画家针对《周刊少年SUNDAY》杂志编辑的不满古来有之,只是这次的事件起了导火线的作用,那么小学馆方面又怎样回应这次的事件和漫画家们的集体不满呢?小学馆广报室针对漫画家们的不满这样对媒体说:“有这么多人说话,没必要一一回应。”对于杂志受事件影响发行量减少为之前一半的90万部时,小学馆又予以否定,而被问及漫画家不满的原因则表示并不清楚。
相对于小学馆官方暧昧的答复,有人出面拥护SUNDAY。《日式面包王》原作者桥口隆志就紧急开设一个博客,他认为雷句诚对担当其作品以外的编辑都加以批评显得以偏概全,并说如果他“尊敬的编辑”受到名誉损害而状告雷句诚时,他会以证人身份出现。
漫画是日本引而为傲的文化产业,多年来受到各国青少年的青睐,为此而学习日文到日本留学的不在少数。而就是这样的漫画业,却有着这种种问题。小华子想起去年
动画公司从业人员抱怨薪酬低的事件其实和这次有几分相似,而近日还发生了
游戏公司Tecmo所属的著名制作人板垣伴信不满公司不发奖金的事件,这些劳资问题正告诉我们,也许日本ACG产业华丽的背后并不光明。
转自腾讯动漫
下面是 小学馆对原稿遗失时间道歉

《周刊少年SUNDAY》
之前本站报道过《金童卡修》原作者雷句诚因全彩原稿的遗失而起诉小学馆的事件(复习阅:
雷句诚事件引日本漫画界口水大战),当时支持者雷句诚的漫画家和支持小学馆的漫画家在博客及主页上展开了骂战,这激发了业界对漫画家及杂志编辑之间关系的再审视。日前小学馆旗下《周刊少年SUNDAY》终于就此事表态,其在官方网站上公开了一封名为“致各位读者”的道歉信,信中首先对事件带给读者的困扰表示歉意,继而阐明雷句诚所主张的并非事实,最后表明今后将在法庭上解决本次事件,显示出强硬的斗争态势。
《金童卡修》2001年开始在《周刊少年SUNDAY》连载,32卷的漫画一共发行了2200万部,也改编成TV动画和剧场版,是名副其实的畅销作。根据原作者雷句诚的诉状,其向小学馆借出了5枚全彩
原画,而漫画连载结束后竟遭遗失。小学馆表示将为此赔偿相当于原稿费(1枚1万7000日元)3倍的损失费,而雷句诚则主张“原画有美术价值”要求330万日元的损失赔偿。
事件后,《快感指令》作者新条真由(上篇写成“新条眉”)和《MOKU IC》作者松永丰和等以往在小学馆连载的漫画家纷纷在博客和主页上为雷句诚助言,而也有支持小学馆的,事件一度引起网上热评。事件将发展成怎样还有待定夺。

给读者的道歉信
以下为SUNDAY官网上的道歉信全文翻译——
非常感谢读者对《少年SUNDAY》的支持。
对于这次因雷句诚原稿遗失而向敝社提出的诉仲给各位造成的困惑,本社表示十分抱歉。我们会真挚地接受,并且妥善地处理。
对于各位看了雷句先生在博客上揭载的陈述书和诉状后对我们提出的意见和问题,由于目前还在讨论中,故不能给予答复。本来我们就不认为揭载于博客的关于弊社和弊社职员的文章为事实。今后,我方将打算在法庭上表明我方的看法。
《少年SUNDAY》编辑部此后也会真诚地为读者提供有趣的作品。
敬请各位读者继续支持我们杂志。
[
本帖最后由 五月 于 2008-6-18 11:25 编辑 ]