发新话题
打印

大家能理解“天鹰”吗?

大家能理解“天鹰”吗?

“天鹰”已经过去几年了。但现在,人们对“天鹰”的谩骂声还没有停止。所以我只是想说说事情的真相,大家现在都知道了,“天鹰”是“辽艺”译制的。可谁又知道这其中的过程呢!
“辽艺刚接手EVA时,做过一次完整的译制,但送到审查部门后,很快便被“打”了回来。第二次又被“打”回。直到第三次,他们把片头曲换成中文的,并删去了大量情节,才免请让审查部门的“大爷”看着顺眼点。可在全国播放后,还是找到了大规模的唾骂。而当时全国最优秀的
配音机构-——“辽艺”也从此没落了。
如果大家要骂,就骂那个千人砍万人剁审查部门,请给辽艺留条活路吧!
苹果你太任性了,乔布斯你太贪婪了!

TOP

我赞成
我在路上   跳着   笑着  吵闹着

TOP

中国,让我怎么说这个国家.........
简单的爱~

TOP

听说:(是听说啊)国内还要引进SEED,呵呵呵呵<----苦笑

TOP

引进就完了,中国别再糟蹋了这部动画.......

简单的爱~

TOP

辽艺。。。一个伟大的名字。。。偶的罗岛就是通过它看的,罗岛看了不下10遍,至今依然认为比日本原音好,当然~还有魔神英雄坛。。。。还有很多很多。。可以说我小时侯看过的都来自他们。。

但是。。。EVA实在。。。无语。。的确是没落吧

TOP

……

居然还有这么一说……

不过飞天小女警和蜡笔小新中国配音貌似比外国还好的说……

TOP

……

居然还有这么一说……

不过飞天小女警和蜡笔小新中国配音貌似比外国还好的说……

=蜡笔就不是大陆的配音了。。。

TOP

我以前听说.<EVA>那个剧恶的片头曲,是引进这部片子的赞助商的女儿唱的~~

.......

我都无语了..

我只记得当年我听说辽宁电视台放<EVA>了,我兴冲冲地等在电视旁.当片头曲响起时.我都呆掉了~~~

物换星移,云淡风轻,天涯尽头,只有我寂寞飞行~~~

TOP

顺便说下~大陆是要引进GUNDAM。。。不过不是SEED那个垃圾,是伟大的0079

TOP

发新话题