听到这首歌会感觉旋律很熟悉，因为ＳＨＥ的《不想长大》和这首歌，都运用了 莫扎特知名的第40号交响曲中最为人熟知的主题作为副歌的旋律。个人认为这首《Never Say Goodbye》引用得更为成功~

韩文歌词：

baby don't you let me down  
늘 함께 있어도 더 가깝지 않은  
어떤 의미도 없는 진부한 사랑  
don't you let me go  
baby don't you let me down  

you never say good bye  
한동안 멍하니 우두커니 앉아  
다시 생각했지만  
멈출 순 없겠어  
온통 그대 생각 할 수밖에 없는  
내 자신이 미워  
don't you let me go  
baby don't you let me down (one more time now)  

you never say good bye (come on come on)  
한동안 멍하니(wana ride with the homie right?)  
우두커니 앉아 (Wana get right then get high )  
다시 생각했지만 (ride with me ill ride with you)  
멈출 순 없겠어 (you go down on me ill go down on you)  
온통 네 생각만 (yeah~)  
할 수 밖에 없는 (just me and you come on)  
내 자신이 미워 (One more time now)  
don't you let me go (Say what)  
don't you let me down (One more time now)  


1,2 baby clap ur hands  
Everybody lets go ha ha ha ha  
I want yall ladies clap again  
Let me hear u say hey hey hey  

사랑도 변치 않아 나의 맘도 변치 않아  
나의 꿈을 잃진 않아 절대 포긴 없다  
Ill logic real toxic switch quicker than tiptonic  
hetero sexual the kids flow is incredible  
사랑도 변치 않아 나의 맘도 변치 않아  
나의 꿈을 잃진 않아 절대 포긴 없다 yea~  

中文对照：

如果我可以把这刻永远停留  
把我们的思维翻向新的一页  
到另外一个时间和空间去  
我们就永远不会说再见  

如果我能找到适合的语言我会说出来  
那么当我看着你的眼神的时候  
我就不会感觉到口吃  
我们就永远不会说再见  

如果我可以阻止月亮升起  
白天就不会来临  
我内心就不会感觉这么冷  
我们就永远不会说再见  

我希望我们的梦想都冻结  
那我们的心就不会破碎  
当我们让对方离开的时候。。。  

如果我能永远的偷走这刻  
画一张完美的笑脸  
那我们的故事就不会死去  
我们就永远不会说再见

这个这个....以前就听过  原来叫这名字

欺负莫扎特、贝多芬、巴赫都没有版权～
气～
都被中国、韩国盗烂了～
不过话说回来～本来因为就是给人享受的～只是享受的形式从高雅变成了通俗～被更多人接受吧～
比如“一闪一闪亮晶晶，漫天都是小星星”在中国无人不知～却没有人知道它是贝多芬的“小星星变奏曲”～～
这个Never Say Goodbye跟不想长大各有各的特色哇～果然是两国不同的味道～～

这个这个......话说我们大家都要注意知识版权  恩恩
不过我还是更喜欢古典一点的   总觉得改了以后有点不伦不类的感觉
虽然也有改得很好的曲子出现

本来就不太喜欢《不想长大》
唉
又来一乱搞的

我还以为是邦乔维的那首,百激动了.

55555555我看不了。。。

刚刚在一朋友的校内页面听到这首歌......
一般情况下
因为是外文的
听不懂然后就会感觉挺好听....